Le plugiciel Flash Player v.9 n’est pas installé dans votre navigateur Web. Ce site ne peut donc être visualisé de façon optimale. Pour accéder pleinement au site, veuillez télécharger la dernière version du plugiciel Flash sur le site Adobe.com.
Télécharger Adobe Flash Player maintenant.

QUESTIONS À POSER AU PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ DE VOTRE FILS OU DE VOTRE FILLE

L’une des meilleures sources de renseignements sur le VPH, le cancer du col de l’utérus et les verrues génitales est le professionnel de la santé de votre fils ou de votre fille. N’hésitez pas à lui poser toutes vos questions. Lors du prochain rendez-vous de votre fils ou de votre fille, vous voudrez peut-être apporter la liste de questions ci-dessous portant sur GARDASIL® et la façon dont il peut aider à les protéger contre 4 types de VPH et les maladies qu’il peut causer, comme le cancer du col de l’utérus chez les femmes et les verrues génitales chez les hommes et les femmes. Poser ces questions est un excellent moyen d’aborder le sujet :

QUESTIONS À POSER AU PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ DE VOTRE FILS OU DE VOTRE FILLE

  1. Comment GARDASIL® agit-il?
  2. Le VPH touche-t-il tant les hommes que les femmes?
  3. GARDASIL® n'est-il destiné qu'aux filles et aux femmes?
  4. Le même vaccin est-il administré aux garçons et aux filles?
  5. Le vaccin peut-il transmettre le VPH ou toute autre maladie à mon fils ou à ma fille?
  6. GARDASIL® a-t-il un effet sur les autres médicaments que mon fils ou ma fille prend actuellement?
  7. Pourquoi est-il important de donner un vaccin contre 4 types de VPH?
  8. Pourquoi mon fils ou ma fille devraient-ils se faire vacciner maintenant?
  9. Quels sont les effets secondaires possibles de GARDASIL®?
  10. Comment le vaccin est-il administré?

Questions que vous avez ajoutées :

  1. My first question

D’autres questions? Tapez-les ici, imprimez la liste et apportez-la lors du rendez-vous de votre fils ou de votre fille chez le professionnel de la santé.

Ajouter une question

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR GARDASIL®

Le vaccin GARDASIL® est indiqué chez les filles et les femmes de 9 à 26 ans pour la prévention de l’infection par les VPH des types 6, 11, 16 et 18, et des maladies suivantes causées par les VPH de ces types : cancer du col de l'utérus, lésions cervicales anormales et précancéreuses, cancers de la vulve et du vagin, lésions anormales et précancéreuses de la vulve et du vagin, et verrues génitales. GARDASIL® est indiqué chez les garçons et les hommes de 9 à 26 ans pour la prévention de l'infection par les VPH des types 6, 11, 16 et 18, et des verrues génitales causées par les VPH des types 6 et 11.

GARDASIL® contribue à prévenir ces maladies, mais il ne les traite pas. Et, comme tout autre vaccin, GARDASIL® peut ne pas conférer une protection complète à toutes les personnes vaccinées. GARDASIL® ne protège pas contre tous les types de VPH. La durée de la protection à long terme n'a pas encore été établie. Le vaccin GARDASIL® n'est pas recommandé durant la grossesse. GARDASIL® peut causer des effets secondaires et des réactions allergiques.

Même si vous recevez le vaccin GARDASIL®, il est quand même important pour les femmes de continuer à passer régulièrement un test Pap.

Seul un professionnel de la santé peut décider si GARDASIL® vous convient ou convient à votre fils ou à votre fille.

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez lire les Renseignements pour le consommateur ou les Renseignements d'ordonnance.



AUTRES RENSEIGNEMENTS

Ce site est destiné uniquement aux résidents du Canada. Ce site Web a une visée informative seulement.
®Marque déposée de Merck Sharp & Dohme Corp, filiale de Merck & Co., Inc., utilisée sous licence.

©2010 MERCK FROSST CANADA LTÉE. Tous droits réservés.
08-11-HPV-10-CDN-84140662-AV-F